​ACTUALIZACIÓN de incidentes de Baytown Exxon

3 de agosto de 2019 3:15 PM


El Control de la Contaminación del Condado de Harris (PCS), el Jefe de Bomberos del Condado de Harris (HCFMO), la Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado de Harris y otros departamentos del condado han estado respondiendo al incendio de la planta de olefinas Exxon Baytown desde la mañana del miércoles 31 de julio.

Basada en un monitoreo completa, los departamentos del condado que respondieron han determinado que ahora es seguro detener el monitoreo del aire. El monitoreo del aire del condado cesará a las 3:00 p.m. el sábado 3 de agosto. El condado continuará coordinando con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ), la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y Exxon durante su monitoreo continuo del aire y reanudará sus actividades si las condiciones cambian.

El monitoreo de aire del Control de la Contaminación no detectó rastros de benceno en las áreas fuera de la refinería en las últimas 72 horas. Se observaron medidas de 0,15 ppm en la pila dañada en la refinería el viernes. Esto fue antes de las operaciones de extracción de líquidos de Exxon. A las 5:30 del viernes por la noche, los investigadores del Jefe de Bomberos entraron en el mismo lugar. Su monitoreo del aire no detectó benceno en ningún momento mientras estuvo en el sitio, hasta las 11:30 de esta mañana.

Un experimento realizado por Control de la Contaminación en una estación de combustible local mostró niveles de benceno de 0.125 ppm antes de bombear gasolina y 0.450 ppm mientras bombeaba gasolina (aproximadamente 5 minutos). Esto está dentro de los estándares de OSHA para bombear gasolina de 5 ppm durante 15 minutos. El muestreo realizado en áreas alejadas de la estación fue de 0.0000 ppm. A modo de comparación, las medidas de fondo del benceno en una estación de servicio son inferiores a la cantidad de 0,15 ppm registrada en el lugar del incendio el viernes por la tarde.

Exxon declaro el área segura esta mañana a las 8:00 a.m. y la refinería informa que todo el producto líquido se ha eliminado de la unidad afectada. Están empezando las operaciones normales.

El monitoreo del aire Exxon continúa mostrando niveles de benceno de menos de 1 ppm alrededor del sitio del incendio. Esto no tiene impacto en otras áreas de la refinería o la comunidad. Pequeños incendios pueden continuar durante los próximos uno o dos días, pero no representa un riesgo para la salud pública. Como precaución, Exxon continuará monitoreando el aire hasta que el proceso se complete en coordinación con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas.

Los investigadores del Jefe de Bomberos del Condado de Harris están llevando a cabo una investigación y el Abogado del Condado de Harris ha iniciado acciones legales contra la refinería para proteger los intereses de los residentes del condado.